Psalmen 121:4
“Siehe, der Hüter Israels, nicht schlummert noch schläft er.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 121:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
American Standard Version (ASV)English
Behold, he that keepeth Israel Will neither slumber nor sleep.
Open English Bible (OEB)English
The guardian of Israel will neither slumber nor sleep.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Siehe, der Hüter Israels, nicht schlummert noch schläft er.
Reina-Valera (RV)Español
He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda á Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que não cochilará nem dormirá o Guardião de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Vê, o guardião de Israel nunca pega no sono ou dorme.
📖 Psalmen 121:4 im Kontext
2Meine Hilfe kommt von Jehova, der Himmel und Erde gemacht hat.
3Er wird nicht zulassen, daß dein Fuß wanke; dein Hüter schlummert nicht.
4Siehe, der Hüter Israels, nicht schlummert noch schläft er.
5Jehova ist dein Hüter, Jehova ist dein Schatten über deiner rechten Hand.
6Nicht wird die Sonne dich stechen des Tages, noch der Mond des Nachts.
Lies Psalmen 121 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen