Psalmen 119:135
“Laß dein Angesicht leuchten über deinen Knecht, und lehre mich deine Satzungen!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:135 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.
American Standard Version (ASV)English
Make thy face to shine upon thy servant; And teach me thy statutes.
Open English Bible (OEB)English
Shine with your face on your servant, and teach me your statutes.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Laß dein Angesicht leuchten über deinen Knecht, und lehre mich deine Satzungen!
Reina-Valera (RV)Español
Haz que tu rostro resplandezca sobre tu siervo; y enséñame tus estatutos.
Bíblia Livre (BL)Português
Brilha teu rosto sobre teu servo, e ensina-me teus estatutos.
Nova Versão (NVA)Português
Faz resplandecer o Teu rosto sobre o Teu servo e ensina-me Teus estatutos.
📖 Psalmen 119:135 im Kontext
133Befestige meine Schritte in deinem Worte, und laß kein Unrecht mich beherrschen!
134Erlöse mich von der Bedrückung des Menschen, und ich will deine Vorschriften beobachten.
135Laß dein Angesicht leuchten über deinen Knecht, und lehre mich deine Satzungen!
136Wasserbäche fließen herab aus meinen Augen, weil sie dein Gesetz nicht halten.
137Gerecht bist du, Jehova, und gerade sind deine Gerichte.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen