Psalmen 116:6
“Jehova bewahrt die Einfältigen; ich war elend, und er hat mich gerettet.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 116:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The Lord preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah preserveth the simple: I was brought low, and he saved me.
Open English Bible (OEB)English
The Lord preserves the simple; when I was drooping, he saved me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova bewahrt die Einfältigen; ich war elend, und er hat mich gerettet.
Reina-Valera (RV)Español
Jehová guarda á los sinceros: estaba yo postrado, y salvóme.
Bíblia Livre (BL)Português
O SENHOR protege os simples; eu estava com graves problemas, mas ele me livrou.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh protege os simples; eu estava abatido, e Ele me salvou.
📖 Psalmen 116:6 im Kontext
4Und ich rief an den Namen Jehovas: Bitte, Jehova, errette meine Seele!
5Gnädig ist Jehova und gerecht, und unser Gott ist barmherzig.
6Jehova bewahrt die Einfältigen; ich war elend, und er hat mich gerettet.
7Kehre wieder, meine Seele, zu deiner Ruhe! Denn Jehova hat wohlgetan an dir.
8Denn du hast meine Seele errettet vom Tode, meine Augen von Tränen, meinen Fuß vom Sturz.
Lies Psalmen 116 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen