Psalmen 115:9
“Israel, vertraue auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 115:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
O Israel, trust thou in the Lord: he is their help and their shield.
American Standard Version (ASV)English
O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield.
Open English Bible (OEB)English
O Israel, trust in the Lord: he is their help and their shield.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Israel, vertraue auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.
Reina-Valera (RV)Español
Oh Israel, confía en Jehová: él es su ayuda y su escudo.
Bíblia Livre (BL)Português
Ó Israel, confia no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.
Nova Versão (NVA)Português
Israel, confia em Yahweh; Ele é teu socorro e escudo.
📖 Psalmen 115:9 im Kontext
7sie haben Hände und tasten nicht, Füße, und sie gehen nicht; keinen Laut geben sie mit ihrer Kehle.
8Ihnen gleich sind die, die sie machen, ein jeder, der auf sie vertraut.
9Israel, vertraue auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.
10Haus Aaron, vertrauet auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.
11Ihr, die ihr Jehova fürchtet, vertrauet auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.
Lies Psalmen 115 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen