Psalmen 113:9
“Der die Unfruchtbare des Hauses wohnen läßt als eine fröhliche Mutter von Söhnen. Lobet Jehova!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 113:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the Lord.
American Standard Version (ASV)English
He maketh the barren woman to keep house, And to bea joyful mother of children. Praise ye Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
He gives the childless woman a home, and makes her the happy mother of children. Hallelujah.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der die Unfruchtbare des Hauses wohnen läßt als eine fröhliche Mutter von Söhnen. Lobet Jehova!
Reina-Valera (RV)Español
El hace habitar en familia á la estéril, gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.
Bíblia Livre (BL)Português
Que faz a estéril habitar em família, como alegre mãe de filhos. Aleluia!
Nova Versão (NVA)Português
Ele dá um lar à mulher estéril, e a faz uma alegre mãe de filhos. Louvado seja Yahweh!
📖 Psalmen 113:9 im Kontext
Lies Psalmen 113 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen