Psalmen 112:8
“Befestigt ist sein Herz; er fürchtet sich nicht, bis er seine Lust sieht an seinen Bedrängern.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 112:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
American Standard Version (ASV)English
His heart is established, he shall not be afraid, Until he seehis desireupon his adversaries.
Open English Bible (OEB)English
Their heart is firm and unafraid: they know they will feast their eyes on their enemies.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Befestigt ist sein Herz; er fürchtet sich nicht, bis er seine Lust sieht an seinen Bedrängern.
Reina-Valera (RV)Español
Asentado está su corazón, no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo.
Bíblia Livre (BL)Português
Seu firme coração não temerá, até que ele veja o fim de seus inimigos.
Nova Versão (NVA)Português
Seu coração é tranquilo e não sente medo, até que ele triunfe sobre seus adversários.
📖 Psalmen 112:8 im Kontext
6denn in Ewigkeit wird er nicht wanken. Zum ewigen Andenken wird der Gerechte sein.
7Nicht wird er sich fürchten vor böser Kunde; fest ist sein Herz, vertrauend auf Jehova.
8Befestigt ist sein Herz; er fürchtet sich nicht, bis er seine Lust sieht an seinen Bedrängern.
9Er streut aus, gibt den Armen; seine Gerechtigkeit besteht ewiglich; sein Horn wird erhöht werden in Ehre.
10Der Gesetzlose wird es sehen und sich ärgern; mit seinen Zähnen wird er knirschen und vergehen; das Begehren der Gesetzlosen wird untergehen.
Lies Psalmen 112 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen