Psalmen 112:5
“Wohl dem Manne, der gnädig ist und leiht! Er wird seine Sachen durchführen im Gericht;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 112:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
American Standard Version (ASV)English
Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.
Open English Bible (OEB)English
It is well with those who show pity and lend, who support all their affairs upon justice.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wohl dem Manne, der gnädig ist und leiht! Er wird seine Sachen durchführen im Gericht;
Reina-Valera (RV)Español
El hombre de bien tiene misericordia y presta; gobierna sus cosas con juicio.
Bíblia Livre (BL)Português
O homem bom é misericordioso, e empresta; ele administra suas coisas com prudência.
Nova Versão (NVA)Português
Feliz é o homem que se compadece e empresta dinheiro, que conduz seus negócios com honestidade.
📖 Psalmen 112:5 im Kontext
3Vermögen und Reichtum wird in seinem Hause sein, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich.
4Den Aufrichtigen geht Licht auf in der Finsternis; er ist gnädig und barmherzig und gerecht.
5Wohl dem Manne, der gnädig ist und leiht! Er wird seine Sachen durchführen im Gericht;
6denn in Ewigkeit wird er nicht wanken. Zum ewigen Andenken wird der Gerechte sein.
7Nicht wird er sich fürchten vor böser Kunde; fest ist sein Herz, vertrauend auf Jehova.
Lies Psalmen 112 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen