Psalmen 112:4
“Den Aufrichtigen geht Licht auf in der Finsternis; er ist gnädig und barmherzig und gerecht.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 112:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
American Standard Version (ASV)English
Unto the upright there ariseth light in the darkness: He isgracious, and merciful, and righteous.
Open English Bible (OEB)English
To the upright arises light in the darkness; full of favour and pity and kindness are they.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Den Aufrichtigen geht Licht auf in der Finsternis; er ist gnädig und barmherzig und gerecht.
Reina-Valera (RV)Español
Resplandeció en las tinieblas luz á los rectos: es clemente, y misericordioso, y justo.
Bíblia Livre (BL)Português
A luz brilha nas trevas para os corretos, para quem é piedoso, misericordioso e justo.
Nova Versão (NVA)Português
A luz brilha nas trevas para os justos; Ele é gracioso, misericordioso e justo.
📖 Psalmen 112:4 im Kontext
2Sein Same wird mächtig sein im Lande; es wird gesegnet werden das Geschlecht der Aufrichtigen.
3Vermögen und Reichtum wird in seinem Hause sein, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich.
4Den Aufrichtigen geht Licht auf in der Finsternis; er ist gnädig und barmherzig und gerecht.
5Wohl dem Manne, der gnädig ist und leiht! Er wird seine Sachen durchführen im Gericht;
6denn in Ewigkeit wird er nicht wanken. Zum ewigen Andenken wird der Gerechte sein.
Lies Psalmen 112 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen