Psalmen 109:11
“Der Wucherer umgarne alles, was er hat, und Fremde mögen rauben seine Arbeit!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 109:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
American Standard Version (ASV)English
Let the extortioner catch all that he hath; And let strangers make spoil of his labor.
Open English Bible (OEB)English
May all that he owns be seized by the creditor may strangers plunder the fruits of his toil.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Wucherer umgarne alles, was er hat, und Fremde mögen rauben seine Arbeit!
Reina-Valera (RV)Español
Enrede el acreedor todo lo que tiene, y extraños saqueen su trabajo.
Bíblia Livre (BL)Português
Que o credor tome tudo o que ele tem, e estranhos saqueiem seu trabalho.
Nova Versão (NVA)Português
Que o credor pegue tudo o que ele possui; que estranhos saqueiem o que ele ganha.
📖 Psalmen 109:11 im Kontext
9Seine Söhne seien Waisen, und sein Weib eine Witwe!
10Und mögen seine Söhne umherschweifen und betteln und fern von ihren verwüsteten Wohnungen nach Brot suchen!
11Der Wucherer umgarne alles, was er hat, und Fremde mögen rauben seine Arbeit!
12Er habe niemand, der ihm Güte bewahre, und es sei niemand, der seinen Waisen gnädig sei!
13Seine Nachkommen mögen ausgerottet werden; im folgenden Geschlecht erlösche ihr Name!
Lies Psalmen 109 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen