Psalmen 107:32
“Und ihn erheben in der Versammlung des Volkes, und in der Sitzung der Ältesten ihn loben!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 107:32 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
American Standard Version (ASV)English
Let them exalt him also in the assembly of the people, And praise him in the seat of the elders.
Open English Bible (OEB)English
Where the people assemble, extol him, and praise him in council of elders.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihn erheben in der Versammlung des Volkes, und in der Sitzung der Ältesten ihn loben!
Reina-Valera (RV)Español
Y ensálcenlo en la congregación del pueblo; y en consistorio de ancianos lo alaben.
Bíblia Livre (BL)Português
E exaltem a ele na assembleia do povo, e o glorifiquem na reunião dos anciãos.
Nova Versão (NVA)Português
Que elas O exaltem na assembleia do povo e O louvem no conselho dos anciãos!
📖 Psalmen 107:32 im Kontext
30Und sie freuen sich, daß sie sich beruhigen, und er führt sie in den ersehnten Hafen.
31Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte, und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern.
32Und ihn erheben in der Versammlung des Volkes, und in der Sitzung der Ältesten ihn loben!
33Er macht Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Lande,
34fruchtbares Land zur Salzsteppe wegen der Bosheit der darin Wohnenden.
Lies Psalmen 107 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen