Psalmen 107:33
“Er macht Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Lande,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 107:33 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
American Standard Version (ASV)English
He turneth rivers into a wilderness, And watersprings into a thirsty ground;
Open English Bible (OEB)English
He turns streams into a wilderness, springs of water into thirsty land,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er macht Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Lande,
Reina-Valera (RV)Español
El vuelve los ríos en desierto, y los manantiales de las aguas en secadales;
Bíblia Livre (BL)Português
Ele torna os rios em deserto, e as saídas de águas em terra seca.
Nova Versão (NVA)Português
Ele transformou rios em um deserto, fontes de águas em terra seca,
📖 Psalmen 107:33 im Kontext
31Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte, und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern.
32Und ihn erheben in der Versammlung des Volkes, und in der Sitzung der Ältesten ihn loben!
33Er macht Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Lande,
34fruchtbares Land zur Salzsteppe wegen der Bosheit der darin Wohnenden.
35Er macht zum Wasserteich die Wüste und dürres Land zu Wasserquellen;
Lies Psalmen 107 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen