Psalmen 107:23
“Die sich auf Schiffen aufs Meer hinabbegeben, auf großen Wassern Handel treiben,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 107:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
American Standard Version (ASV)English
They that go down to the sea in ships, That do business in great waters;
Open English Bible (OEB)English
Some crossed the sea in ships, doing business in great waters.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die sich auf Schiffen aufs Meer hinabbegeben, auf großen Wassern Handel treiben,
Reina-Valera (RV)Español
Los que descienden á la mar en navíos, y hacen negocio en las muchas aguas,
Bíblia Livre (BL)Português
Os que descem ao mar em navios, trabalhando em muitas águas,
Nova Versão (NVA)Português
Os que viajam, em navios pelos mares, para negociar além-mar
📖 Psalmen 107:23 im Kontext
21Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern;
22und Opfer des Lobes opfern und mit Jubel erzählen seine Taten!
23Die sich auf Schiffen aufs Meer hinabbegeben, auf großen Wassern Handel treiben,
24diese sehen die Taten Jehovas und seine Wunderwerke in der Tiefe:
25Er spricht und bestellt einen Sturmwind, der hoch erhebt seine Wellen.
Lies Psalmen 107 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen