Psalmen 107:22
“und Opfer des Lobes opfern und mit Jubel erzählen seine Taten!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 107:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
American Standard Version (ASV)English
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing.
Open English Bible (OEB)English
Let them offer to him thankofferings, and with joy tell what things he has done.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und Opfer des Lobes opfern und mit Jubel erzählen seine Taten!
Reina-Valera (RV)Español
Y sacrifiquen sacrificios de alabanza, y publiquen sus obras con júbilo.
Bíblia Livre (BL)Português
E sacrifiquem sacrifícios de gratidão; e anunciai as obras dele com alegria.
Nova Versão (NVA)Português
Que ofereçam sacrifícios de gratidão e proclamem, com alegria, os Seus feitos.
📖 Psalmen 107:22 im Kontext
20Er sendet sein Wort und heilt sie, und er errettet sie aus ihren Gruben.
21Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern;
22und Opfer des Lobes opfern und mit Jubel erzählen seine Taten!
23Die sich auf Schiffen aufs Meer hinabbegeben, auf großen Wassern Handel treiben,
24diese sehen die Taten Jehovas und seine Wunderwerke in der Tiefe:
Lies Psalmen 107 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen