Psalmen 106:16
“Und sie wurden eifersüchtig auf Mose im Lager, auf Aaron, den Heiligen Jehovas.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 106:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the Lord.
American Standard Version (ASV)English
They envied Moses also in the camp, AndAaron the saint of Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
The camp grew jealous of Moses and of Aaron, holy one of the Lord.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie wurden eifersüchtig auf Mose im Lager, auf Aaron, den Heiligen Jehovas.
Reina-Valera (RV)Español
Tomaron después celo contra Moisés en el campo, y contra Aarón el santo de Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
E tiveram inveja de Moisés no acampamento; e de Arão, o santo do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
No acampamento, invejaram Moisés e Arão, os santos sacerdotes de Yahweh.
📖 Psalmen 106:16 im Kontext
14und sie wurden lüstern in der Wüste und versuchten Gott in der Einöde.
15Da gab er ihnen ihr Begehr, aber er sandte Magerkeit in ihre Seelen.
16Und sie wurden eifersüchtig auf Mose im Lager, auf Aaron, den Heiligen Jehovas.
17Die Erde tat sich auf, und verschlang Dathan und bedeckte die Rotte Abirams;
18und ein Feuer brannte unter ihrer Rotte, eine Flamme verzehrte die Gesetzlosen.
Lies Psalmen 106 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen