Psalmen 105:45
“damit sie seine Satzungen beobachteten und seine Gesetze bewahrten. Lobet Jehova!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 105:45 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the Lord.
American Standard Version (ASV)English
That they might keep his statutes, And observe his laws. Praise ye Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
that so they might keep his statutes, and be of his laws observant. Hallelujah.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
damit sie seine Satzungen beobachteten und seine Gesetze bewahrten. Lobet Jehova!
Reina-Valera (RV)Español
Para que guardasen sus estatutos, y observasen sus leyes. Aleluya.
Bíblia Livre (BL)Português
Para que guardassem seus estatutos, e obedecessem a leis dele. Aleluia!
Nova Versão (NVA)Português
para que guardassem Seus estatutos e obedecessem às Suas leis. Louvado seja Yahweh!
📖 Psalmen 105:45 im Kontext
Lies Psalmen 105 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen