Psalmen 106:1
“Lobet Jehova! Preiset Jehova! Denn er ist gut, denn seine Güte währt ewiglich.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 106:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Praise ye the Lord. O give thanks unto the Lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.
American Standard Version (ASV)English
Praise ye Jehovah. Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.
Open English Bible (OEB)English
Hallelujah! Give thanks to the Lord for his goodness, for his kindness endures forever. Who can describe his heroic deeds, or publish all his praise? Happy they who act justly, and do righteousness evermore. Remember me, Lord, as you remember your people, and visit me with your gracious help.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Lobet Jehova! Preiset Jehova! Denn er ist gut, denn seine Güte währt ewiglich.
Reina-Valera (RV)Español
ALELUYA. Alabad á Jehová, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.
Bíblia Livre (BL)Português
Aleluia! Agradecei ao SENHOR, porque ele é bom, porque sua bondade dura para sempre.
Nova Versão (NVA)Português
Louvai a Yahweh. Rendei graças a Yahweh, pois Ele é bom, porque Sua fidelidade dura para sempre.
📖 Psalmen 106:1 im Kontext
Lies Psalmen 106 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen