Psalmen 10:12
“Stehe auf, Jehova! Gott, erhebe deine Hand! Vergiß nicht der Elenden!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 10:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Arise, O Lord; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
American Standard Version (ASV)English
Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.
Open English Bible (OEB)English
Arise, Lord, lift up your hand, do not forget the cry of the wretched.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Stehe auf, Jehova! Gott, erhebe deine Hand! Vergiß nicht der Elenden!
Reina-Valera (RV)Español
Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano, no te olvides de los pobres.
Bíblia Livre (BL)Português
Levanta-te, SENHOR Deus, ergue tua mão; não te esqueças dos miseráveis.
Nova Versão (NVA)Português
Levanta-Te, Yahweh; ergue Tua mão, Deus! Não te esqueças dos oprimidos.
📖 Psalmen 10:12 im Kontext
10Er duckt sich, bückt sich, und in seine starken Klauen fallen die Unglücklichen.
11Er spricht in seinem Herzen: Gott vergißt; er verbirgt sein Angesicht, niemals sieht er's!
12Stehe auf, Jehova! Gott, erhebe deine Hand! Vergiß nicht der Elenden!
13Warum verachtet der Gesetzlose Gott, spricht in seinem Herzen, du werdest nicht nachforschen?
14Du hast es gesehen, denn du, du schaust auf Mühsal und Gram, um zu vergelten durch deine Hand; dir überläßt es der Unglückliche, der Waise Helfer bist du.
Lies Psalmen 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen