Psalmen 1:6 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Psalmen 1:6

“Denn Jehova kennt den Weg der Gerechten; aber der Gesetzlosen Weg wird vergehen.”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Psalmen 1:5 Ganzes Kapitel Kapitel 2 →

🌐 Psalmen 1:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

For the Lord knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.

American Standard Version (ASV)English

For Jehovah knoweth the way of the righteous; But the way of the wicked shall perish.

Open English Bible (OEB)English

For the way of the righteous is dear to the Lord, but the way of the wicked will end in ruin.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn Jehova kennt den Weg der Gerechten; aber der Gesetzlosen Weg wird vergehen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque Jehová conoce el camino de los justos; mas la senda de los malos perecerá.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque o SENHOR conhece o caminho dos justos; porém o caminho dos maus perecerá.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Yahweh aprova o caminho dos justos, mas o caminho dos perversos perecerá.

📖 Psalmen 1:6 im Kontext

4Nicht so die Gesetzlosen, sondern sie sind wie die Spreu, die der Wind dahintreibt.

5Darum werden die Gesetzlosen nicht bestehen im Gericht, noch die Sünder in der Gemeinde der Gerechten.

6Denn Jehova kennt den Weg der Gerechten; aber der Gesetzlosen Weg wird vergehen.

Lies Psalmen 1 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen