Prediger 10:6
“Die Torheit wird in große Würden eingesetzt, und Reiche sitzen in Niedrigkeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Prediger 10:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.
American Standard Version (ASV)English
folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Torheit wird in große Würden eingesetzt, und Reiche sitzen in Niedrigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
La necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.
Bíblia Livre (BL)Português
Põem o tolo em cargos elevados, mas os ricos sentam em lugares baixos.
Nova Versão (NVA)Português
aos tolos são dadas posições de liderança, enquanto aos homens bem-sucedidos, posições inferiores.
📖 Prediger 10:6 im Kontext
4Wenn der Zorn des Herrschers wider dich aufsteigt, so verlaß deine Stelle nicht; denn Gelassenheit verhindert große Sünden. -
5Es gibt ein Übel, das ich unter der Sonne gesehen habe, gleich einem Irrtum, welcher von dem Machthaber ausgeht:
6Die Torheit wird in große Würden eingesetzt, und Reiche sitzen in Niedrigkeit.
7Ich habe Knechte auf Rossen gesehen, und Fürsten, die wie Knechte zu Fuß gingen.
8Wer eine Grube gräbt, kann hineinfallen; und wer eine Mauer einreißt, den kann eine Schlange beißen.
Lies Prediger 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen