Philipper 1:3
“Ich danke meinem Gott bei aller meiner Erinnerung an euch”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Philipper 1:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I thank my God upon every remembrance of you,
American Standard Version (ASV)English
I thank my God upon all my remembrance of you,
Open English Bible (OEB)English
Every recollection that I have of you is a cause of thankfulness to God,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich danke meinem Gott bei aller meiner Erinnerung an euch
Reina-Valera (RV)Español
Doy gracias á mi Dios en toda memoria de vosotros,
Bíblia Livre (BL)Português
Agradeço ao meu Deus todas as vezes que me lembro de vós,
Nova Versão (NVA)Português
Agradeço ao meu Deus, todas as vezes que lembro de vós.
📖 Philipper 1:3 im Kontext
1Paulus und Timotheus, Knechte Jesu Christi, allen Heiligen in Christo Jesu, die in Philippi sind, mit den Aufsehern und Dienern:
2Gnade euch und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!
3Ich danke meinem Gott bei aller meiner Erinnerung an euch
4allezeit in jedem meiner Gebete, indem ich für euch alle das Gebet mit Freuden tue,
5wegen eurer Teilnahme an dem Evangelium vom ersten Tage an bis jetzt,
Lies Philipper 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen