Matthäus 9:26
“Und das Gerücht hiervon ging aus in jenes ganze Land.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 9:26 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the fame hereof went abroad into all that land.
American Standard Version (ASV)English
And the fame hereof went forth into all that land.
Open English Bible (OEB)English
The report of this spread through all that part of the country.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Gerücht hiervon ging aus in jenes ganze Land.
Reina-Valera (RV)Español
Y salió esta fama por toda aquella tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
E esta notícia se espalhou por toda aquela terra.
Nova Versão (NVA)Português
Essa notícia espalhou-se por toda aquela região.
📖 Matthäus 9:26 im Kontext
24sprach er: Gehet fort, denn das Mägdlein ist nicht gestorben, sondern es schläft. Und sie verlachten ihn.
25Als aber die Volksmenge hinausgetrieben war, ging er hinein und ergriff sie bei der Hand; und das Mägdlein stand auf.
26Und das Gerücht hiervon ging aus in jenes ganze Land.
27Und als Jesus von dannen weiterging, folgten ihm zwei Blinde, welche schrieen und sprachen: Erbarme dich unser, Sohn Davids!
28Als er aber in das Haus gekommen war, traten die Blinden zu ihm; und Jesus spricht zu ihnen: Glaubet ihr, daß ich dieses tun kann? Sie sagen zu ihm: Ja, Herr.
Lies Matthäus 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen