Matthäus 26:20
“Als es aber Abend geworden war, legte er sich mit den Zwölfen zu Tische.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 26:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Now when the even was come, he sat down with the twelve.
American Standard Version (ASV)English
Now when even was come, he was sitting at meat with the twelve disciples;
Open English Bible (OEB)English
In the evening Jesus took his place with the twelve disciples,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als es aber Abend geworden war, legte er sich mit den Zwölfen zu Tische.
Reina-Valera (RV)Español
Y como fué la tarde del día, se sentó á la mesa con los doce.
Bíblia Livre (BL)Português
E vindo o anoitecer, ele se assentou à mesa com os doze discípulos.
Nova Versão (NVA)Português
Quando a noite chegou, Ele sentou-se para comer com seus doze discípulos.
📖 Matthäus 26:20 im Kontext
18Er aber sprach: Gehet in die Stadt zu dem und dem und sprechet zu ihm: Der Lehrer sagt: Meine Zeit ist nahe; bei dir halte ich das Passah mit meinen Jüngern.
19Und die Jünger taten, wie Jesus ihnen befohlen hatte, und bereiteten das Passah.
20Als es aber Abend geworden war, legte er sich mit den Zwölfen zu Tische.
21Und während sie aßen, sprach er: Wahrlich, ich sage euch: Einer von euch wird mich überliefern.
22Und sie wurden sehr betrübt und fingen an, ein jeder von ihnen zu ihm zu sagen:
Lies Matthäus 26 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen