Matthäus 26:14
“Dann ging einer von den Zwölfen, der Judas Iskariot genannt war, zu den Hohenpriestern und sprach:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 26:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
American Standard Version (ASV)English
Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Open English Bible (OEB)English
It was then that one of the Twelve, named Judas Iscariot, made his way to the chief priests,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dann ging einer von den Zwölfen, der Judas Iskariot genannt war, zu den Hohenpriestern und sprach:
Reina-Valera (RV)Español
Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fué á los príncipes de los sacerdotes,
Bíblia Livre (BL)Português
Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi aos chefes dos sacerdotes,
Nova Versão (NVA)Português
Então, um dos doze, que se chamava Judas Iscariotes, foi aos principais sacerdotes
📖 Matthäus 26:14 im Kontext
12Denn indem sie diese Salbe über meinen Leib geschüttet hat, hat sie es zu meinem Begräbnis getan.
13Wahrlich, ich sage euch: Wo irgend dieses Evangelium gepredigt werden wird in der ganzen Welt, wird auch von dem geredet werden, was diese getan hat, zu ihrem Gedächtnis.
14Dann ging einer von den Zwölfen, der Judas Iskariot genannt war, zu den Hohenpriestern und sprach:
15Was wollt ihr mir geben, und ich werde ihn euch überliefern? Sie aber stellten ihm dreißig Silberlinge fest.
16Und von da an suchte er Gelegenheit, auf daß er ihn überliefere.
Lies Matthäus 26 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen