Matthäus 26:16
“Und von da an suchte er Gelegenheit, auf daß er ihn überliefere.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 26:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And from that time he sought opportunity to betray him.
American Standard Version (ASV)English
And from that time he sought opportunity to deliver him unto them.
Open English Bible (OEB)English
So from that time Judas looked for an opportunity to betray Jesus.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und von da an suchte er Gelegenheit, auf daß er ihn überliefere.
Reina-Valera (RV)Español
Y desde entonces buscaba oportunidad para entregarle.
Bíblia Livre (BL)Português
E desde então ele buscava oportunidade para o entregar.
Nova Versão (NVA)Português
A partir daquele momento, ele procurava uma oportunidade para entregá-Lo".
📖 Matthäus 26:16 im Kontext
14Dann ging einer von den Zwölfen, der Judas Iskariot genannt war, zu den Hohenpriestern und sprach:
15Was wollt ihr mir geben, und ich werde ihn euch überliefern? Sie aber stellten ihm dreißig Silberlinge fest.
16Und von da an suchte er Gelegenheit, auf daß er ihn überliefere.
17An dem ersten Tage der ungesäuerten Brote aber traten die Jünger zu Jesu und sprachen: Wo willst du, daß wir dir bereiten, das Passah zu essen?
18Er aber sprach: Gehet in die Stadt zu dem und dem und sprechet zu ihm: Der Lehrer sagt: Meine Zeit ist nahe; bei dir halte ich das Passah mit meinen Jüngern.
Lies Matthäus 26 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen