Matthäus 24:14
“Und dieses Evangelium des Reiches wird gepredigt werden auf dem ganzen Erdkreis, allen Nationen zu einem Zeugnis, und dann wird das Ende kommen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 24:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
American Standard Version (ASV)English
And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole world for a testimony unto all the nations; and then shall the end come.
Open English Bible (OEB)English
This good news of the kingdom will be proclaimed throughout the world as a witness to all nations; and then will come the end.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und dieses Evangelium des Reiches wird gepredigt werden auf dem ganzen Erdkreis, allen Nationen zu einem Zeugnis, und dann wird das Ende kommen.
Reina-Valera (RV)Español
Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, por testimonio á todos los Gentiles; y entonces vendrá el fin.
Bíblia Livre (BL)Português
E este Evangelho do Reino será pregado em todo o mundo, como testemunho a todas as nações, e então virá o fim.
Nova Versão (NVA)Português
Este evangelho do reino será pregado em todo o mundo como testemunho para todas as nações; e então virá o fim.
📖 Matthäus 24:14 im Kontext
12und wegen des Überhandnehmens der Gesetzlosigkeit wird die Liebe der Vielen erkalten;
13wer aber ausharrt bis ans Ende, dieser wird errettet werden.
14Und dieses Evangelium des Reiches wird gepredigt werden auf dem ganzen Erdkreis, allen Nationen zu einem Zeugnis, und dann wird das Ende kommen.
15Wenn ihr nun den Greuel der Verwüstung, von welchem durch Daniel, den Propheten, geredet ist, stehen sehet an heiligem Orte (wer es liest, der beachte es),
16daß alsdann die in Judäa sind, auf die Berge fliehen;
Lies Matthäus 24 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen