Matthäus 24:12
“und wegen des Überhandnehmens der Gesetzlosigkeit wird die Liebe der Vielen erkalten;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 24:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
American Standard Version (ASV)English
And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold.
Open English Bible (OEB)English
and, owing to the increase of wickedness, the love of most will grow cold.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und wegen des Überhandnehmens der Gesetzlosigkeit wird die Liebe der Vielen erkalten;
Reina-Valera (RV)Español
Y por haberse multiplicado la maldad, la caridad de muchos se resfriará.
Bíblia Livre (BL)Português
E, por se multiplicar a injustiça, o amor de muitos se esfriará.
Nova Versão (NVA)Português
Por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos se esfriará.
📖 Matthäus 24:12 im Kontext
10Und dann werden viele geärgert werden und werden einander überliefern und einander hassen;
11und viele falsche Propheten werden aufstehen und werden viele verführen;
12und wegen des Überhandnehmens der Gesetzlosigkeit wird die Liebe der Vielen erkalten;
13wer aber ausharrt bis ans Ende, dieser wird errettet werden.
14Und dieses Evangelium des Reiches wird gepredigt werden auf dem ganzen Erdkreis, allen Nationen zu einem Zeugnis, und dann wird das Ende kommen.
Lies Matthäus 24 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen