Markus 10:7
“"Um deswillen wird ein Mensch seinen Vater und seine Mutter verlassen und seinem Weibe anhangen,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Markus 10:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;
American Standard Version (ASV)English
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife;
Open English Bible (OEB)English
‘For this reason a man will leave his father and mother,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
"Um deswillen wird ein Mensch seinen Vater und seine Mutter verlassen und seinem Weibe anhangen,
Reina-Valera (RV)Español
Por esto dejará el hombre á su padre y á su madre, y se juntará á su mujer.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso, deixará o homem a seu pai e a sua mãe.
Nova Versão (NVA)Português
‘Por esse motivo o homem deixará seu pai e sua mãe e se unirá à sua esposa
📖 Markus 10:7 im Kontext
5Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Wegen eurer Herzenshärtigkeit hat er euch dieses Gebot geschrieben;
6von Anfang der Schöpfung aber schuf Gott sie Mann und Weib.
7"Um deswillen wird ein Mensch seinen Vater und seine Mutter verlassen und seinem Weibe anhangen,
8und es werden die zwei ein Fleisch sein"; also sind sie nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch.
9Was nun Gott zusammengefügt hat, soll der Mensch nicht scheiden.
Lies Markus 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen