Lukas 21:27
“Und dann werden sie den Sohn des Menschen kommen sehen in einer Wolke mit Macht und großer Herrlichkeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 21:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
American Standard Version (ASV)English
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Open English Bible (OEB)English
Then will be seen the ‘Son of Man coming in a cloud’ with power and great glory.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und dann werden sie den Sohn des Menschen kommen sehen in einer Wolke mit Macht und großer Herrlichkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Y entonces verán al Hijo del hombre, que vendrá en una nube con potestad y majestad grande.
Bíblia Livre (BL)Português
E então verão o Filho do homem vir em uma nuvem com grande poder e glória.
Nova Versão (NVA)Português
Então eles verão o Filho do Homem vir numa nuvem, com poder e grande glória.
📖 Lukas 21:27 im Kontext
25Und es werden Zeichen sein an Sonne und Mond und Sternen, und auf der Erde Bedrängnis der Nationen in Ratlosigkeit bei brausendem Meer und Wasserwogen;
26indem die Menschen verschmachten vor Furcht und Erwartung der Dinge, die über den Erdkreis kommen, denn die Kräfte der Himmel werden erschüttert werden.
27Und dann werden sie den Sohn des Menschen kommen sehen in einer Wolke mit Macht und großer Herrlichkeit.
28Wenn aber diese Dinge anfangen zu geschehen, so blicket auf und hebet eure Häupter empor, weil eure Erlösung naht.
29Und er sprach ein Gleichnis zu ihnen: Sehet den Feigenbaum und alle Bäume;
Lies Lukas 21 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen