Lukas 18:38
“Und er rief und sprach: Jesu, Sohn Davids, erbarme dich meiner!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 18:38 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.
American Standard Version (ASV)English
And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me.
Open English Bible (OEB)English
he shouted out: “Jesus, Son of David, take pity on me!”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er rief und sprach: Jesu, Sohn Davids, erbarme dich meiner!
Reina-Valera (RV)Español
Entonces dió voces, diciendo: Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí.
Bíblia Livre (BL)Português
Então clamou, dizendo: Jesus, Filho de Davi, tem misericórdia de mim!
Nova Versão (NVA)Português
Então o cego clamou, dizendo: "Jesus, filho de Davi, tem misericórdia de mim".
📖 Lukas 18:38 im Kontext
36Und als er eine Volksmenge vorbeiziehen hörte, erkundigte er sich, was das wäre.
37Sie verkündeten ihm aber, daß Jesus, der Nazaräer, vorübergehe.
38Und er rief und sprach: Jesu, Sohn Davids, erbarme dich meiner!
39Und die Vorangehenden bedrohten ihn, daß er schweigen sollte; er aber schrie um so mehr: Sohn Davids, erbarme dich meiner!
40Jesus aber stand still und hieß ihn zu sich führen. Als er sich aber näherte, fragte er ihn und sprach :
Lies Lukas 18 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen