Lukas 18:33
“und wenn sie ihn gegeißelt haben, werden sie ihn töten, und am dritten Tage wird er auferstehen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 18:33 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
American Standard Version (ASV)English
and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.
Open English Bible (OEB)English
they will scourge him, and then put him to death; and on the third day he will rise again.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und wenn sie ihn gegeißelt haben, werden sie ihn töten, und am dritten Tage wird er auferstehen.
Reina-Valera (RV)Español
Y después que le hubieren azotado, le matarán: mas al tercer día resucitará.
Bíblia Livre (BL)Português
E depois de açoitá-lo, o matarão; e ao terceiro dia ressuscitará.
Nova Versão (NVA)Português
Depois de açoitá-Lo, irão matá-Lo e ao terceiro dia Ele ressuscitará".
📖 Lukas 18:33 im Kontext
31Er nahm aber die Zwölfe zu sich und sprach zu ihnen: Siehe, wir gehen hinauf nach Jerusalem, und es wird alles vollendet werden, was durch die Propheten auf den Sohn des Menschen geschrieben ist;
32denn er wird den Nationen überliefert werden und wird verspottet und geschmäht und angespieen werden;
33und wenn sie ihn gegeißelt haben, werden sie ihn töten, und am dritten Tage wird er auferstehen.
34Und sie verstanden nichts von diesen Dingen, und dieses Wort war vor ihnen verborgen, und sie begriffen das Gesagte nicht.
35Es geschah aber, als er Jericho nahte, saß ein gewisser Blinder bettelnd am Wege.
Lies Lukas 18 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen