Kolosser 1:14
“in welchem wir die Erlösung haben, die Vergebung der Sünden;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Kolosser 1:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
American Standard Version (ASV)English
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Open English Bible (OEB)English
and through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
in welchem wir die Erlösung haben, die Vergebung der Sünden;
Reina-Valera (RV)Español
En el cual tenemos redención por su sangre, la remisión de pecados:
Bíblia Livre (BL)Português
em quem temos a libertação: o perdão dos pecados.
Nova Versão (NVA)Português
Em quem temos redenção, isto é, o perdão dos pecados.
📖 Kolosser 1:14 im Kontext
12danksagend dem Vater, der uns fähig gemacht hat zu dem Anteil am Erbe der Heiligen in dem Lichte,
13der uns errettet hat aus der Gewalt der Finsternis und versetzt in das Reich des Sohnes seiner Liebe,
14in welchem wir die Erlösung haben, die Vergebung der Sünden;
15welcher das Bild des unsichtbaren Gottes ist, der Erstgeborene aller Schöpfung.
16Denn durch ihn sind alle Dinge geschaffen worden, die in den Himmeln und die auf der Erde, die sichtbaren und die unsichtbaren, es seien Throne oder Herrschaften oder Fürstentümer oder Gewalten: alle Dinge sind durch ihn und für ihn geschaffen.
Lies Kolosser 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen