Klagelieder 5:19
“Du, Jehova, thronst in Ewigkeit; dein Thron ist von Geschlecht zu Geschlecht.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Klagelieder 5:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thou, O Lord, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
American Standard Version (ASV)English
Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du, Jehova, thronst in Ewigkeit; dein Thron ist von Geschlecht zu Geschlecht.
Reina-Valera (RV)Español
Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre: tu trono de generación en generación.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu, SENHOR, permanecerás para sempre; e teu trono de geração após geração.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Tu, Yahweh, reinas para sempre e Te assentarás sobre Teu trono, de geração em geração.
📖 Klagelieder 5:19 im Kontext
17Darum ist unser Herz siech geworden, um dieser Dinge willen sind unsere Augen verdunkelt:
18Wegen des Berges Zion, der verwüstet ist; Füchse streifen auf ihm umher.
19Du, Jehova, thronst in Ewigkeit; dein Thron ist von Geschlecht zu Geschlecht.
20Warum willst du uns für immer vergessen, uns verlassen auf immerdar?
21Jehova, bringe uns zu dir zurück, daß wir umkehren; erneuere unsere Tage wie vor alters!
Lies Klagelieder 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen