Klagelieder 3:34
“Daß man alle Gefangenen der Erde unter seinen Füßen zertrete,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Klagelieder 3:34 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
To crush under his feet all the prisoners of the earth,
American Standard Version (ASV)English
To crush under foot all the prisoners of the earth,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Daß man alle Gefangenen der Erde unter seinen Füßen zertrete,
Reina-Valera (RV)Español
Desmenuzar bajo de sus pies todos los encarcelados de la tierra,
Bíblia Livre (BL)Português
Esmagar debaixo de seus pés a todos os prisioneiros da terra,
Nova Versão (NVA)Português
Para esmagar todos os cativos na terra debaixo de Seus pés,
📖 Klagelieder 3:34 im Kontext
32sondern wenn er betrübt hat, erbarmt er sich nach der Menge seiner Gütigkeiten.
33Denn nicht von Herzen plagt und betrübt er die Menschenkinder.
34Daß man alle Gefangenen der Erde unter seinen Füßen zertrete,
35das Recht eines Mannes beuge vor dem Angesicht des Höchsten,
36einem Menschen Unrecht tue in seiner Streitsache: Sollte der Herr nicht darauf achten?
Lies Klagelieder 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen