Johannes 9:1
“Und als er vorüberging, sah er einen Menschen, blind von Geburt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 9:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
American Standard Version (ASV)English
And as he passed by, he saw a man blind from his birth.
Open English Bible (OEB)English
As Jesus passed by, he saw a man who had been blind from his birth.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als er vorüberging, sah er einen Menschen, blind von Geburt.
Reina-Valera (RV)Español
Y PASANDO Jesús, vió un hombre ciego desde su nacimiento.
Bíblia Livre (BL)Português
E indo Jesus passando, viu a um homem cego desde o nascimento.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto Jesus passava, viu um homem cego de nascença.
📖 Johannes 9:1 im Kontext
1Und als er vorüberging, sah er einen Menschen, blind von Geburt.
2Und seine Jünger fragten ihn und sagten: Rabbi, wer hat gesündigt, dieser oder seine Eltern, daß er blind geboren wurde?
3Jesus antwortete: Weder dieser hat gesündigt, noch seine Eltern, sondern auf daß die Werke Gottes an ihm geoffenbart würden.
Lies Johannes 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen