Johannes 7:53 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Johannes 7:53

“Und ein jeder ging nach seinem Hause.”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Johannes 7:52 Ganzes Kapitel Kapitel 8 →

🌐 Johannes 7:53 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

And every man went unto his own house.

American Standard Version (ASV)English

[And they went every man unto his own house:

Open English Bible (OEB)English

And everyone went home

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und ein jeder ging nach seinem Hause.

Reina-Valera (RV)Español

Y fuése cada uno á su casa.

Bíblia Livre (BL)Português

«E cada um foi para sua casa.

Nova Versão (NVA)Português

[Então, retornaram todos para suas casas.

📖 Johannes 7:53 im Kontext

51Richtet denn unser Gesetz den Menschen, ehe es zuvor von ihm selbst gehört und erkannt hat, was er tut?

52Sie antworteten und sprachen zu ihm: Bist du etwa auch aus Galiläa? Forsche und sieh, daß aus Galiläa kein Prophet aufsteht.

53Und ein jeder ging nach seinem Hause.

Lies Johannes 7 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen