Johannes 15:12
“Dies ist mein Gebot, daß ihr einander liebet, gleichwie ich euch geliebt habe.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 15:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
American Standard Version (ASV)English
This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you.
Open English Bible (OEB)English
This is my command — love one another, as I have loved you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dies ist mein Gebot, daß ihr einander liebet, gleichwie ich euch geliebt habe.
Reina-Valera (RV)Español
Este es mi mandamiento: Que os améis los unos á los otros, como yo os he amado.
Bíblia Livre (BL)Português
Este é meu mandamento: que vos ameis uns aos outros, assim como eu vos amei.
Nova Versão (NVA)Português
Este é Meu mandamento: que vos ameis uns aos outros como Eu vos amei.
📖 Johannes 15:12 im Kontext
10Wenn ihr meine Gebote haltet, so werdet ihr in meiner Liebe bleiben, gleichwie ich die Gebote meines Vaters gehalten habe und in seiner Liebe bleibe.
11Dies habe ich zu euch geredet, auf daß meine Freude in euch sei und eure Freude völlig werde.
12Dies ist mein Gebot, daß ihr einander liebet, gleichwie ich euch geliebt habe.
13Größere Liebe hat niemand, als diese, daß jemand sein Leben läßt für seine Freunde.
14Ihr seid meine Freunde, wenn ihr tut, was irgend ich euch gebiete.
Lies Johannes 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen