Johannes 15:13
“Größere Liebe hat niemand, als diese, daß jemand sein Leben läßt für seine Freunde.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 15:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
American Standard Version (ASV)English
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Open English Bible (OEB)English
No one can give greater proof of love than by laying down their life for their friends.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Größere Liebe hat niemand, als diese, daß jemand sein Leben läßt für seine Freunde.
Reina-Valera (RV)Español
Nadie tiene mayor amor que este, que ponga alguno su vida por sus amigos.
Bíblia Livre (BL)Português
Ninguém tem maior amor que este: que alguém ponha sua vida por seus amigos.
Nova Versão (NVA)Português
Ninguém tem maior amor do que aquele que dá a sua vida pelos seus amigos.
📖 Johannes 15:13 im Kontext
11Dies habe ich zu euch geredet, auf daß meine Freude in euch sei und eure Freude völlig werde.
12Dies ist mein Gebot, daß ihr einander liebet, gleichwie ich euch geliebt habe.
13Größere Liebe hat niemand, als diese, daß jemand sein Leben läßt für seine Freunde.
14Ihr seid meine Freunde, wenn ihr tut, was irgend ich euch gebiete.
15Ich nenne euch nicht mehr Knechte, denn der Knecht weiß nicht, was sein Herr tut; aber ich habe euch Freunde genannt, weil ich alles, was ich von meinem Vater gehört, euch kundgetan habe.
Lies Johannes 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen