Johannes 1:7
“Dieser kam zum Zeugnis, auf daß er zeugte von dem Lichte, damit alle durch ihn glaubten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 1:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
American Standard Version (ASV)English
The same came for witness, that he might bear witness of the light, that all might believe through him.
Open English Bible (OEB)English
he came as a witness — to bear witness to the light so that through him everyone might believe.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dieser kam zum Zeugnis, auf daß er zeugte von dem Lichte, damit alle durch ihn glaubten.
Reina-Valera (RV)Español
Este vino por testimonio, para que diese testimonio de la luz, para que todos creyesen por él.
Bíblia Livre (BL)Português
Este veio por testemunho, para que testemunhasse da Luz, para que todos por ele cressem.
Nova Versão (NVA)Português
Ele veio como testemunha para testificar a respeito da Luz, para que todos cressem por meio dele.
📖 Johannes 1:7 im Kontext
5Und das Licht scheint in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht erfaßt.
6Da war ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name Johannes.
7Dieser kam zum Zeugnis, auf daß er zeugte von dem Lichte, damit alle durch ihn glaubten.
8Er war nicht das Licht, sondern auf daß er zeugte von dem Lichte.
9Das war das wahrhaftige Licht, welches, in die Welt kommend, jeden Menschen erleuchtet.
Lies Johannes 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen