Jesaja 12:5
“Besinget Jehova, denn Herrliches hat er getan; solches werde kund auf der ganzen Erde!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jesaja 12:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Sing unto the Lord; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
American Standard Version (ASV)English
Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Besinget Jehova, denn Herrliches hat er getan; solches werde kund auf der ganzen Erde!
Reina-Valera (RV)Español
Cantad salmos á Jehová; porque ha hecho cosas magníficas: sea sabido esto por toda la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Cantai ao SENHOR, porque ele fez coisas grandiosas; que isto seja conhecido em toda a terra.
Nova Versão (NVA)Português
Cantai a Yahweh, porque Ele tem feito coisas gloriosas; seja isso conhecido em toda a terra.
📖 Jesaja 12:5 im Kontext
3Und mit Wonne werdet ihr Wasser schöpfen aus den Quellen des Heils,
4und werdet sprechen an jenem Tage: Preiset Jehova, rufet seinen Namen aus, machet unter den Völkern kund seine Taten, verkündet, daß sein Name hoch erhaben ist!
5Besinget Jehova, denn Herrliches hat er getan; solches werde kund auf der ganzen Erde!
6Jauchze und jubele, Bewohnerin von Zion! Denn groß ist in deiner Mitte der Heilige Israels.
Lies Jesaja 12 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen