Hosea 6:8
“Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hosea 6:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
American Standard Version (ASV)English
Gilead is a city of them that work iniquity; it is stained with blood.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren.
Reina-Valera (RV)Español
Galaad, ciudad de obradores de iniquidad, ensuciada de sangre.
Bíblia Livre (BL)Português
Gileade é a cidade dos que praticam a injustiça; manchada está de sangue.
Nova Versão (NVA)Português
Gileade é uma cidade de malfeitores marcada com pegadas de sangue.
📖 Hosea 6:8 im Kontext
6Denn an Frömmigkeit habe ich Gefallen und nicht am Schlachtopfer, und an der Erkenntnis Gottes mehr als an Brandopfern.
7Sie aber haben den Bund übertreten wie Adam, haben dort treulos gegen mich gehandelt.
8Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren.
9Und wie ein Straßenräuber auflauert, so die Rotte der Priester; sie morden auf dem Wege nach Sichem, ja, sie verüben Schandtat.
10Im Hause Israel habe ich Schauderhaftes gesehen: daselbst ist Ephraims Hurerei, Israel hat sich verunreinigt.
Lies Hosea 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen