Hiob 8:22
“werden deine Hasser bekleidet werden mit Scham, und das Zelt der Gesetzlosen wird nicht mehr sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 8:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
American Standard Version (ASV)English
They that hate thee shall be clothed with shame; And the tent of the wicked shall be no more.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
werden deine Hasser bekleidet werden mit Scham, und das Zelt der Gesetzlosen wird nicht mehr sein.
Reina-Valera (RV)Español
Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; y la habitación de los impíos perecerá.
Bíblia Livre (BL)Português
Os que te odeiam se vestirão de vergonha, e nunca mais haverá tenda de perversos.
Nova Versão (NVA)Português
Aqueles que te odeiam se vestirão de vergonha e a tenda dos corrupto não mais existirá".
📖 Hiob 8:22 im Kontext
Lies Hiob 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen