Hiob 6:12
“Ist Kraft der Steine meine Kraft, oder ist mein Fleisch von Erz?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 6:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
American Standard Version (ASV)English
Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ist Kraft der Steine meine Kraft, oder ist mein Fleisch von Erz?
Reina-Valera (RV)Español
¿Es mi fortaleza la de las piedras? ¿ó mi carne, es de acero?
Bíblia Livre (BL)Português
É, por acaso, a minha força a força de pedras? Minha carne é de bronze?
Nova Versão (NVA)Português
É minha força a força das pedras? Ou é minha carne feita de bronze?
📖 Hiob 6:12 im Kontext
10So würde noch mein Trost sein, und ich würde frohlocken in schonungsloser Pein, daß ich die Worte des Heiligen nicht verleugnet habe.
11Was ist meine Kraft, daß ich ausharren, und was mein Ende, daß ich mich gedulden sollte?
12Ist Kraft der Steine meine Kraft, oder ist mein Fleisch von Erz?
13Ist es nicht also, daß keine Hilfe in mir, und jede Kraft aus mir vertrieben ist?
14Dem Verzagten gebührt Milde von seinem Freunde, sonst wird er die Furcht des Allmächtigen verlassen.
Lies Hiob 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen