Hiob 40:18
“(H40:13) Seine Knochen sind Röhren von Erz, seine Gebeine gleich Barren von Eisen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 40:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
American Standard Version (ASV)English
His bones areastubes of brass; His limbs are like bars of iron.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H40:13) Seine Knochen sind Röhren von Erz, seine Gebeine gleich Barren von Eisen.
Reina-Valera (RV)Español
He aquí que él tomará el río sin inmutarse: y confíase que el Jordán pasará por su boca.
Bíblia Livre (BL)Português
Seus ossos são como tubos de bronze; seus membros, como barras de ferro.
Nova Versão (NVA)Português
Os seus ossos são como tubos de bronze; as suas pernas são como barras de ferro.
📖 Hiob 40:18 im Kontext
16(H40:11) Sieh doch, seine Kraft ist in seinen Lenden, und seine Stärke in den Muskeln seines Bauches.
17(H40:12) Er biegt seinen Schwanz gleich einer Zeder, die Sehnen seiner Schenkel sind verflochten.
18(H40:13) Seine Knochen sind Röhren von Erz, seine Gebeine gleich Barren von Eisen.
19(H40:14) Er ist der Erstling der Wege Gottes; der ihn gemacht, hat ihm sein Schwert beschafft.
20(H40:15) Denn die Berge tragen ihm Futter, und daselbst spielt alles Getier des Feldes.
Lies Hiob 40 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen