Hiob 40:16
“(H40:11) Sieh doch, seine Kraft ist in seinen Lenden, und seine Stärke in den Muskeln seines Bauches.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 40:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
American Standard Version (ASV)English
Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H40:11) Sieh doch, seine Kraft ist in seinen Lenden, und seine Stärke in den Muskeln seines Bauches.
Reina-Valera (RV)Español
Echaráse debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que sua força está em seus lombos, e seu poder na musculatura de seu ventre.
Nova Versão (NVA)Português
Vê, a sua força está nos seus lombos; o seu poder está nos músculos da sua barriga.
📖 Hiob 40:16 im Kontext
14(H40:9) Dann werde auch ich dich preisen, daß deine Rechte dir Hilfe schafft.
15(H40:10) Sieh doch den Behemoth, den ich mit dir gemacht habe; er frißt Gras wie das Rind.
16(H40:11) Sieh doch, seine Kraft ist in seinen Lenden, und seine Stärke in den Muskeln seines Bauches.
17(H40:12) Er biegt seinen Schwanz gleich einer Zeder, die Sehnen seiner Schenkel sind verflochten.
18(H40:13) Seine Knochen sind Röhren von Erz, seine Gebeine gleich Barren von Eisen.
Lies Hiob 40 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen