Hiob 40:12
“(H40:7) Sieh an alles Hoffärtige, beuge es, und reiße nieder die Gesetzlosen auf ihrer Stelle!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 40:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
American Standard Version (ASV)English
Look on every one that is proud, and bring him low; And tread down the wicked where they stand.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H40:7) Sieh an alles Hoffärtige, beuge es, und reiße nieder die Gesetzlosen auf ihrer Stelle!
Reina-Valera (RV)Español
Su cola mueve como un cedro, y los nervios de sus genitales son entretejidos.
Bíblia Livre (BL)Português
Olha a todo soberbo, e humilha-o; e esmaga aos perversos em seu lugar.
Nova Versão (NVA)Português
Olha para todo aquele que é orgulhoso e humilha-o; pisa sobre as pessoas perversas onde elas ficam de pé.
📖 Hiob 40:12 im Kontext
10(H40:5) Schmücke dich doch mit Erhabenheit und Hoheit, und kleide dich in Pracht und Majestät!
11(H40:6) Gieße aus die Ausbrüche deines Zornes, und sieh an alles Hoffärtige und erniedrige es!
12(H40:7) Sieh an alles Hoffärtige, beuge es, und reiße nieder die Gesetzlosen auf ihrer Stelle!
13(H40:8) Verbirg sie allesamt in den Staub, schließe ihre Angesichter in Verborgenheit ein!
14(H40:9) Dann werde auch ich dich preisen, daß deine Rechte dir Hilfe schafft.
Lies Hiob 40 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen