Hiob 38:30
“Wie das Gestein verdichten sich die Wasser, und die Fläche der Tiefe schließt sich zusammen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 38:30 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
American Standard Version (ASV)English
The waters hide themselvesand becomelike stone, And the face of the deep is frozen.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie das Gestein verdichten sich die Wasser, und die Fläche der Tiefe schließt sich zusammen.
Reina-Valera (RV)Español
Las aguas se endurecen á manera de piedra, y congélase la haz del abismo.
Bíblia Livre (BL)Português
As águas se tornam duras como pedra, e a superfície do abismo se congela.
Nova Versão (NVA)Português
As águas se escondem e se tornam como pedra; as superfícies das profundezas se congelam.
📖 Hiob 38:30 im Kontext
28Hat der Regen einen Vater, oder wer zeugt die Tropfen des Taues?
29Aus wessen Schoße kommt das Eis hervor, und des Himmels Reif, wer gebiert ihn?
30Wie das Gestein verdichten sich die Wasser, und die Fläche der Tiefe schließt sich zusammen.
31Kannst du knüpfen das Gebinde des Siebengestirns, oder lösen die Fesseln des Orion?
32Kannst du die Bilder des Tierkreises hervortreten lassen zu ihrer Zeit, und den großen Bären leiten samt seinen Kindern?
Lies Hiob 38 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen