Hiob 36:29
“Versteht man gar das Ausbreiten des Gewölks, das Krachen seines Zeltes?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 36:29 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
American Standard Version (ASV)English
Yea, can any understand the spreadings of the clouds, The thunderings of his pavilion?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Versteht man gar das Ausbreiten des Gewölks, das Krachen seines Zeltes?
Reina-Valera (RV)Español
¿Quién podrá tampoco comprender la extensión de las nubes, y el sonido estrepitoso de su pabellón?
Bíblia Livre (BL)Português
Poderá alguém entender a extensão das nuvens, e os estrondos de seu pavilhão?
Nova Versão (NVA)Português
De fato, poderá alguém entender a extensa propagação das nuvens e dos relâmpagos da Sua habitação?
📖 Hiob 36:29 im Kontext
27Denn er zieht Wassertropfen herauf; von dem Dunst, den er bildet,
28träufeln sie als Regen, den die Wolken rieseln und tropfen lassen auf viele Menschen.
29Versteht man gar das Ausbreiten des Gewölks, das Krachen seines Zeltes?
30Siehe, er breitet sein Licht um sich aus, und die Gründe des Meeres bedeckt er.
31Denn durch dieses richtet er Völker, gibt Speise im Überfluß.
Lies Hiob 36 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen