Hiob 29:1 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Hiob 29:1

“Und Hiob fuhr fort, seinen Spruch anzuheben, und sprach:”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Kapitel 28 Ganzes Kapitel Hiob 29:2 →

🌐 Hiob 29:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

Moreover Job continued his parable, and said,

American Standard Version (ASV)English

And Job again took up his parable, and said,

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Hiob fuhr fort, seinen Spruch anzuheben, und sprach:

Reina-Valera (RV)Español

Y VOLVIÓ Job á tomar su propósito, y dijo:

Bíblia Livre (BL)Português

E Jó continuou a falar seu discurso, dizendo:

Nova Versão (NVA)Português

Jó continuou o discurso e disse:

📖 Hiob 29:1 im Kontext

1Und Hiob fuhr fort, seinen Spruch anzuheben, und sprach:

2O daß ich wäre wie in den Monden der Vorzeit, wie in den Tagen, da Gott mich bewahrte,

3als seine Leuchte über meinem Haupte schien, und ich bei seinem Lichte durch die Finsternis wandelte;

Lies Hiob 29 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen