Hiob 27:8
“Denn was ist des Ruchlosen Hoffnung, wenn Gott abschneidet, wenn er seine Seele herauszieht?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 27:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
American Standard Version (ASV)English
For what is the hope of the godless, though he get him gain, When God taketh away his soul?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn was ist des Ruchlosen Hoffnung, wenn Gott abschneidet, wenn er seine Seele herauszieht?
Reina-Valera (RV)Español
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma?
Bíblia Livre (BL)Português
Pois qual é a esperança do hipócrita quando ele for cortado, quando Deus arrancar sua alma?
Nova Versão (NVA)Português
Pois qual é a esperança de um homem corrupto quando Deus o destrói, quando Deus tira-lhe a vida?
📖 Hiob 27:8 im Kontext
6An meiner Gerechtigkeit halte ich fest und werde sie nicht fahren lassen: mein Herz schmäht nicht einen von meinen Tagen.
7Mein Feind sei wie der Gesetzlose, und der wider mich auftritt wie der Ungerechte.
8Denn was ist des Ruchlosen Hoffnung, wenn Gott abschneidet, wenn er seine Seele herauszieht?
9Wird Gott sein Geschrei hören, wenn Bedrängnis über ihn kommt?
10Oder wird er sich an dem Allmächtigen ergötzen, Gott anrufen zu aller Zeit?
Lies Hiob 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen