Hiob 27:11
“Ich will euch belehren über die Hand Gottes; was bei dem Allmächtigen ist, will ich nicht verhehlen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 27:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal.
American Standard Version (ASV)English
I will teach you concerning the hand of God; That which is with the Almighty will I not conceal.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich will euch belehren über die Hand Gottes; was bei dem Allmächtigen ist, will ich nicht verhehlen.
Reina-Valera (RV)Español
Yo os enseñaré en orden á la mano de Dios: no esconderé lo que hay para con el Omnipotente.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu vos ensinarei acerca da mão de Deus; não esconderei o que há com o Todo-Poderoso.
Nova Versão (NVA)Português
Eu vos ensinarei a respeito da mão de Deus; não ocultarei os pensamentos do Todo Poderoso.
📖 Hiob 27:11 im Kontext
9Wird Gott sein Geschrei hören, wenn Bedrängnis über ihn kommt?
10Oder wird er sich an dem Allmächtigen ergötzen, Gott anrufen zu aller Zeit?
11Ich will euch belehren über die Hand Gottes; was bei dem Allmächtigen ist, will ich nicht verhehlen.
12Siehe, ihr selbst habt es alle erschaut, und warum denn schwatzet ihr so eitel?
13Dies ist das Teil des gesetzlosen Menschen bei Gott, und das Erbe der Gewalttätigen, welches sie von dem Allmächtigen empfangen:
Lies Hiob 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen